Features

The whole platform.
From the first request to the final invoice.

Siyana's property management platform features cover maintenance, quotations, payments, spare parts, notices and reports, plus AI voice translation, in one mobile app and one web portal.

Watch the film

Siyana, in motion.

Siyana in 55 seconds, from a resident's request to the engineer on site and the report on your desk.

01 · Voice-first requests

Report a problem the way people actually talk.

The resident taps the mic, describes the issue and attaches photos or video. The voice note is transcribed automatically, and the category is one tap.

Helps: Residents

Raising a maintenance request in the Siyana app: choose the category, attach a photo and describe the issue in Hindi by voice

What you get

  • Voice notes, photos and video on every request
  • Automatic transcription
  • One-tap categories: AC, plumbing, electrical, other

02 · AI voice translation

One voice. Every language.

Siyana detects the speaker's language, transcribes it and translates it into each receiver's preferred language. The original stays beside the translation, and any message can be read aloud.

Helps: Residents, engineers and managers

What you get

  • Language detected from the speaker, no picker
  • Preferred language set in each profile
  • Original text shown beside the translation
  • Read-aloud on any message
  • Arabic, Hindi and English, more coming soon

03 · Maintenance, categorised and prioritised

Every request has an owner, a priority and a status.

Requests are categorised and prioritised, with levels from low to VVIP. Live status runs from submission through assignment, work and completion, and push notifications go out at every change.

Helps: Supervisors, engineers and residents

The Siyana web portal dashboard next to the resident app's list of maintenance requests

What you get

  • Priority levels from low to VVIP
  • Live status from submission to completion
  • Push notifications on every status change

04 · Supervisor control

The right engineer on the right job.

Supervisors assign engineers to each request and review quotations before they go to the resident.

Helps: Supervisors

What you get

  • Assign engineers to each job
  • Review and approve quotations
  • See status across every request

05 · Quotations and payments

Approve it. Pay it. Done.

Chargeable repairs get a quotation. The supervisor reviews it, the resident approves it in the app and pays by card. A PDF invoice is created for every payment.

Helps: Residents, supervisors and your office

What you get

  • Quotations for chargeable repairs
  • Resident approval in the app
  • Card payment in the app
  • A PDF invoice for every payment
  • Invoices raised against a unit, viewable in the app

06 · Spare parts and inventory

Engineers arrive with the part, first time.

Storekeepers track inventory, restock and dispatch parts to the job. Engineers close jobs with notes and photos.

Helps: Storekeepers and engineers

What you get

  • Inventory tracking
  • Restocking
  • Parts dispatched to the job
  • Jobs closed with notes and photos

07 · Notices that actually arrive

Announcements, not taped-up A4.

Send announcements to all residents or to a single building. Pin the important ones, set an expiry and see who has read them.

Helps: Your office and residents

What you get

  • All residents or one building
  • Pinned notices and expiry dates
  • Read receipts
  • Push notifications and in-app delivery

08 · One app for every role

One download. Six views.

Residents, engineers, supervisors, storekeepers, security and admins use the same app, each with their own view. iOS and Android, in English, Arabic and Hindi.

Helps: Everyone in the building

The Siyana resident app: the home screen with open requests, and the payments screen with paid repair bills

What you get

  • Six role-based views
  • iOS and Android
  • English, Arabic and Hindi

09 · The operator web portal

Every building in one calm view.

Buildings, units, residents, staff, maintenance, payments, notices and reports in one place, mapped across all seven emirates.

Helps: Owners, managers and office teams

Siyana operator dashboard showing buildings, units, open requests and residents

What you get

  • Buildings, units and residents
  • Staff and maintenance
  • Payments and notices
  • A property map across all seven emirates

10 · Reports owners actually read

Board-ready, in a click.

Occupancy, maintenance, staff workload and financial summaries, ready when you need them.

Helps: Owners and managers

What you get

  • Occupancy
  • Maintenance
  • Staff workload
  • Financial summaries
  • Export to PDF or Excel

Who sees what

RoleWhat they do in Siyana
ResidentReports issues by voice, photo or video, tracks status, approves quotations, pays by card and reads notices.
EngineerReceives assigned jobs, hears requests in their language and closes jobs with notes and photos.
SupervisorAssigns engineers and reviews and approves quotations.
StorekeeperTracks inventory, restocks and dispatches parts to the job.
SecurityTheir own view in the same app.
AdminTheir own view in the same app.

Security and access

Access is role-based. Each of the six roles sees its own view, and office teams work in the web portal. Ask us about hosting and data in your demo.

Today, and with Siyana

TopicTodayWith Siyana
LanguageHalf the request is lost in translation.Every message arrives in the reader's language, with the original beside it.
RequestsRequests live in WhatsApp groups.Every request has a category, a priority and a live status.
Spare partsThe engineer arrives without the part.The storekeeper dispatches the part to the job.
QuotationsApproved by voice note.Reviewed by a supervisor, approved by the resident in the app.
InvoicesChased by email.Paid by card in the app, with a PDF invoice every time.
NoticesTaped-up A4 in the lift.Pinned in the app, with read receipts.
ReportsBuilt by hand in spreadsheets.Occupancy, maintenance, workload and financial reports, exported to PDF or Excel.

See it with your own
portfolio in mind.

A 20-minute demo, tailored to your buildings and your team.