AI voice translation

Speak your language.
Be understood in theirs.

Siyana's AI voice translation for property management removes the language barrier in maintenance. Tenants speak Hindi, engineers hear Arabic, managers read English.

Tenant

Records in Hindi

9:41
A resident raising a maintenance request in Hindi in the Siyana app

Property manager

Reads in English

9:41
The same request read in English, with the resident's original Hindi beneath

Engineer

Hears it in Arabic

9:41
The same request read in Arabic in the engineer's job view

The moment

It's late. The AC has stopped. Your resident doesn't speak the language your office does.

They tap the mic and say what's wrong, in their own words. Your manager reads it a moment later, in English:

“The air conditioner in the master bedroom isn't cooling. It was working last week. Please send someone today if possible.”

How it works

Four steps, automatically.

Step 1

Speech to text

The resident speaks. Siyana detects the language.

Step 2

Auto transcribe

The words appear on screen, in the original language.

Step 3

Translate

Into each receiver's preferred language, set in their profile.

Step 4

Text to speech

Any message can be read aloud.

Every message arrives already in the language the receiver reads. No menus. No language pickers in an emergency.

Three people. Three languages. One request.

WhoLanguageWhat they see
AishaTenantHindiRecords the request in Hindi and follows its status.
LokeshProperty managerEnglishReads it in English, with the original Hindi beneath.
Engineer on siteMaintenance teamArabicHears it read aloud in Arabic.

Why it matters

Understood the first time.

Fewer misunderstandings

Everyone reads the request in their own language, with the original beside it.

Faster first response

No waiting for someone who speaks the resident's language.

Hire for skill, not language

Engineers hear every request in the language they work in.

Happier residents

Residents explain the problem in their own words.

Arabic, Hindi and English to start. More on the way.

  • العربيةArabic
  • हिन्दीHindi
  • English

Voice translation FAQ

Do residents need to choose a language before they speak?

No. Siyana detects the language from the speaker. Each person's preferred language lives in their profile, so every message arrives in the language they read.

Can I see what the resident originally said?

Yes. The original text is shown beside the translation.

Which languages are supported?

Arabic, Hindi and English to start, with more languages on the way.

Can messages be read aloud?

Yes. Any message can be read aloud with text to speech.

Does it work in Arabic?

Yes. The app works in English, Arabic and Hindi. AI voice translation launches with the same three languages, with more coming soon.

Hear it in your
own language.

See a request in Hindi, Arabic and English, live, in a 20-minute demo.